Monday, July 9, 2012

Las 5 cualidades notables jefes


Las 5 cualidades notables jefes

Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.


Notable jefes no son muy buenos en el papel. Grandes jefes son notables en sus acciones. Los resultados son todo pero no los resultados que podrías pensar.

Constantemente estos cinco cosas y todo lo demás sigue. Usted y su empresa beneficiar enormemente. Más importante aún, también lo hacen sus empleados.

Desarrollar cada uno de los empleados. Seguro, puedes poner su foco primario en alcanzar los objetivos, los resultados y lograr objetivos concretos. Sin grandes empleados, ninguna cantidad de centrarse en objetivos y metas que nunca pagar. Los empleados sólo se puede conseguir lo que ellos son capaces de lograr, por lo que su trabajo es ayudar a todos sus empleados son más capaces para que de su negocio y puede lograr mucho más.

Hacer frente a problemas de forma inmediata. Nada mata de una moral más rápidamente que los problemas que no se aborda. Disputas interpersonales, problemas de rendimiento, las enemistades entre departamentos... todos afectan negativamente empleado motivación y entusiasmo.

Además, cuando se hace caso omiso a sus empleados problema inmediatamente pierde sentido para usted, y sin el debido respeto, no puedes llevar.

Rescatar los peore empleado. Casi todas las empresas tiene por lo menos un empleado que ha caído de la gracia: públicamente no llegó a completar una tarea, perdió la calma en una reunión, o simplemente no parecen estar a la altura. Con el tiempo que empleado llega a ser visto por sus pares y por vosotros -como el eslabón más débil.

Antes de quitar su eslabón más débil de la cadena, ponga su pleno esfuerzo para intentar rescatar a esta persona en su lugar. Expresan su confianza. Ser reconfortante. La mayoría de todos, dígale que estarás a su lado cada paso del camino.

No relaje sus normas. A un paso de la tutoría y orientación ofrezca. Y en algunos casos, el empleado tendrá éxito y se le han hecho una gran diferencia de una persona en la vida profesional y personal.


Servir a los demás, no usted mismo. Puedes conseguir lejos de ser egoísta o egoístas una vez o dos veces... pero eso es todo. Cuando los empleados excel, usted y su negocio excel. Cuando tu equipo tiene éxito, usted y su negocio para tener éxito. Cuando un trabajador de rescate y se convierten en notable, recuerde que debe felicitar, no usted. Acaba usted de hacer su trabajo la manera en que un notable jefe debe.

Recuerde siempre su procedencia. Para algunos de sus empleados, especialmente a los nuevos empleados, usted tiene por lo menos un poco famoso. Usted tiene el control. Es por eso que un empleado que quiere hablar de algo que parece intrascendente puede sólo quieres pasar unos momentos con vosotros.

Cuando esto sucede, usted puede ver el momento de su verdadera importancia. La posibilidad de inspirar, tranquilizar, motivar e incluso dar a alguien esperanza para cosas más grandes en su vida. A mayor aumento cuanto mayor es el impacto que puede hacer y cuánto mayor sea su responsabilidad de hacer que el impacto. A los ojos de su o sus empleados, un notable jefe, que es una estrella.

Recuerde su procedencia, y tenga misericordia de su estrellato.


Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com

The 5 qualities of remarkable bosses

Thanks to Jeff Hayden.

Remarkable bosses aren’t great on paper. Great bosses are remarkable based on their actions. Results are everything—but not the results you might think.


Consistently do these five things and everything else follows. You and your business benefit greatly. More importantly, so do your employees.


Develop every employee. Sure, you can put your primary focus on reaching targets, achieving results, and accomplishing concrete goals. Without great employees, no amount of focus on goals and targets will ever pay off. Employees can only achieve what they are capable of achieving, so it’s your job to help all your employees be more capable so they and your business can achieve more.




Deal with problems immediately. Nothing kills team morale more quickly than problems that don't get addressed. Interpersonal squabbles, performance issues, feuds between departments... all negatively impact employee motivation and enthusiasm.



Plus, when you ignore a problem your employees immediately lose respect for you, and without respect, you can't lead.



Rescue your worst employee. Almost every business has at least one employee who has fallen out of grace: Publicly failed to complete a task, lost his cool in a meeting, or just can’t seem to keep up. Over time that employee comes to be seen by his peers—and by you—as a weak link.




Before you remove your weak link from the chain, put your full effort into trying to rescue that person instead. Express confidence. Be reassuring. Most of all, tell him you'll be there every step of the way.


Don't relax your standards. Just step up the mentoring and coaching you provide. And occasionally an employee will succeed—and you will have made a tremendous difference in a person's professional and personal life.

Serve others, not yourself. You can get away with being selfish or self-serving once or twice... but that's it. When employees excel, you and your business excel. When your team succeeds, you and your business succeed. When you rescue a struggling employee and they become remarkable, remember they should be congratulated, not you. You were just doing your job the way a remarkable boss should.


Always remember where you came from.  To some of your employees, especially new employees, you are at least slightly famous. You’re in charge. That's why an employee who wants to talk about something that seems inconsequential may just want to spend a few moments with you.


When that happens, you can see the moment for its true importance.  A chance to inspire, reassure, motivate, and even give someone hope for greater things in their life. The higher you rise the greater the impact you can make—and the greater your responsibility to make that impact.
In the eyes of his or her employees, a remarkable boss is a star.
  

Remember where you came from, and be gracious with your stardom.


For more information on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an email at: afearon.contabilidad@gmail.com

Friday, June 29, 2012

Video Transcripción de la semana. Google announces Nexus 7 tablet computer


El traducción del video revelar toda los detalles clave del la idioma de negocias, y ayudarle lograr una nivel de inglés bilingüe de pronto.  Clic en el enlace, escucha – lea – y aprende.

Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.

The radio transcripts reveal all the critical details of business related language, helping you to achieve a bilingual level of Spanish, fast. Click on the link, listen - read - and learn


Los transcripciones están, ahora disponible todas las días.  La cuesta es €10 or USD13 por día.  Contactarme para más información.

Darme su perspectivos:

The transcripts are now available every day.  The cost is €10 or USD13 per month.  Contact me for more information



Google announces Nexus 7 tablet computer


---------------------------------

Yes well it looks like an interesting proposition, certainly the price is the key thing, Google is trying to compete, like you said with Apple and the Kindle Fire device from Amazon and price is one of the key differentiators that they can use, because Apples device retails for about £4-500 over here, so something as low as £130 clearly will be quite appealing.

Given what you have seen so far of Google’s new device do you think really perhaps, that Amazon and the Kindle should be more worried about this new product than Apple?

Well they are certainly going for that market, that device because at the moment it is  much lower than the Ipad and its designed for media consumption which is big thing of people who buy tablets, as they want movies, games and music and Google have seen that that is a market they want to go after as well and compete with and, obviously at the moment the Kindle Fire is only available in the US, but if the Nexus tablet comes to the UK another market is ahead of Kindle Fire it could certainly, take a lot of market share away from Amazon that it otherwise would not have been able to take.  I think it will struggle to compete with the Apple Brand itself but Google has a strong brand people use Google for search, Gmail  so people are going to know what its about and obviously, you know whilst Apple has this key cache of the market, there is still going to be a lot of people where price is going to be more of a important factor and obviously Google has a strong brand so they are not going to see it as some sort of cheap knock off or anything like that.

Thursday, June 28, 2012

Estimules innovación en su equipo


Estimules innovación en su equipo

Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.



Organizaciones necesitan innovación en todas partes, no solamente en productos nuevos, servicios o tecnología. Pero, no muchos gerentes introducen reformas porque ellos piensen que no es su función. Construyes una cultura de innovación en su equipo haces la siguiente:
  
Implementes una innovación inmediatamente. En el equipo, identifican ideas que reducirá los costos, reducirá el tiempo, o mejorara el servicio de los clientes.  Escoges uno e implementar inmediatamente para la demonstración de éxito.

Identificas una meta ambiciosa.  Cuando su equipo tienen la confianza  en sus habilidades para innovación, estableces una meta más grande.  ¿Puede los costos reducir por 50%.  Puede una combinación de servicios ayudan los clientes.

Desarrolles innovación continuamente. Incluyes innovación como una categoría un su exanimaciones de   funcionamiento. Honras compañeros quien trata métodos nuevos aun si los resultados no están perfectos.  Y das la gente la oportunidad para experimentación.

Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com

Encourage Innovation in Your Team

Adapted from from the Original Management Tip of the Day: Harvard Business Review: http://hbr.org/
Ron Ashkenas

Organizations need innovation on all fronts, not just in new products, services, or technologies. But many managers don't innovate because they don't think it's their job. Here's how you can build a stronger innovation culture on your team:


Implement an immediate innovation. As a team, identify ideas that will reduce costs, save time, or improve customer service. Pick one or two to implement right away to demonstrate success.


Identify an ambitious goal. Once your team has confidence in its ability to innovate, set a larger goal. Can you reduce costs by 50%? Can you combine services to help customers?




Continually foster innovation. Include "Innovation" as a category in performance reviews. Recognize colleagues who try new approaches even if the results aren't perfect. And, give people time to think and experiment.



For more information on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an email at: afearon.contabilidad@gmail.com

Wednesday, June 27, 2012

Tenga ciudad con su carácter: se convierten en su destino.


Tenga ciudad con sus pensamientos: se convierten en sus palabras.

Tenga ciudad con sus palabras: se convierten en sus acciones.

Tenga ciudad con sus acciones: se convierten en sus hábitos.

Tenga ciudad con sus hábitos: se convierten en su carácter.

Tenga ciudad con su carácter: se convierten en su destino.

Zen/Frank Outlaw/Ghandi


Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.


Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com

Watch your thoughts: They become your words.


Watch your words: They become your actions.

Watch your actions: They become your habits.

Watch your habits: They become your character.

Watch your character: It becomes your destiny.

Zen/Frank Outlaw/Ghandi







For more information on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an email at: afearon.contabilidad@gmail.com

Tuesday, June 26, 2012

Los empresarios se están habiendo la media social todo mal.


Los empresarios se están habiendo la media social todo mal.

Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.

Guy Kawasaki es un hombre multifaceto.  El establecido Alltop.com, un autor en el tema de media social y marketing y el hace 75 Y él hace 75 charlas cada año.

¿Qué esta los pensamientos de él tema Como  Los empresarios se están habiendo la media social todo mal?

¿Cómo ha media social cambian la método que los empresas y  empresarios expresarse as los clientes?
Es una estudio del mercado y media social es rápido, gratis y ubicuo.  No es posible gasta dinero en media social a menos que tratas.  La media social es more sobre el esfuerzo que el costo.

Sí una empresario es nuevo con media social hay una tendencia contractar con una consultante y formular una plan. ¿Es que el método correcta?
No, Comience inmediata.  Comience con Facebook, Google+ o Twitter.  Crea una cuenta y lo prueba.  Este es un método diferente que en compararon a un experto diciendo que necesitas una estrategia con metas, una documento enorme y una plan de trabajo.  Pienso que este es una error.  Es muy difícil crear las metas y las estrategias con Facebook, Google+ y Twitter cuando no hay familiaridad con Facebook, Google+ y Twitter.

¿Tienes algunos ejemplos favoritos? Me gusta las empresas pequeñas que hacerlo bien.  Hay ejemplos de las panaderías que Tweet cuando las tortitas individuales son listo y 100 gentes visitan. 

Estabas el evangelista primario de Apple, asi sabes muchos cosas en acerca de cómo conseguir que la gente ama a tu marca. ¿Pero como promover la marca sin llegar a convertirse en algo repugnante de ella?
Pienso que 90% de la batalla es tiene una producto que es excelente.  La causa del sentimiento de repugnancia es cuando el producto es tonterías.  No pienso que Steve Jobs dar nauseas cuando hablando sobre Apple porque los productos porque es la verdad.  EL punto de partida es con una producto excelente.

 ¿Con el search Engine Optimisation (SEO - Buscador optimización?) que es su aconsejo mejor?
Mi recomendación es muy simple.  Escritas excelente.  Google quieren encontrar contento excelente.  Hay miles de los más gente inteligente en el mundo, gastando miles de dólares para la descubrimiento de contenido excelente. La cosa solamente hacer es escritos contenido mejor.  Permitas Google haga su trabajo y te haces su trabajo.

Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com

Entrepreneurs are getting Social Media All Wrong.

Eric Markowitz



Guy Kawasaki wears many hats. He's the founder of Alltop.com, a bestselling author on social media and marketing, and still somehow manages to fit in about 75 speaking engagements each year.

What are his thoughts on how entrepreneurs treat social media—and how they're doing it all wrong?


First, to what extent has social media changed the way companies and entrepreneurs fundamentally express themselves to customers?
It is marketing at this point and social media fast, free, and ubiquitous way. You really can't spend money on social media unless you really try. Social media is really more about effort than expense.
  
Let's say an entrepreneur is new to the whole social media thing. There's a tendency to hire a consultant and formulate a plan. Is that the right approach?
No. Just dive in. Dive in to Facebook or Google+ or Twitter.   Create a personal account and test the water. This is very different than the typical expert telling you that you first have to set your strategy and your goals and have this massive document and a working plan. I think that's a mistake. It's very difficult to create goals and strategies for something like Google+ or Facebook or Twitter if you're not familiar with Google+, Facebook, and Twitter.




What are some of your favorite examples?
I look at the small companies that have done it really well. There are examples of bakeries that tweet when cupcakes are out and 100 people show up.

You were the chief evangelist at Apple, so you know a thing or two about getting people to love your brand. But how do you promote your brand, without becoming nauseating about it?
I think 90 percent of that battle is making sure that you truly have that great cause. What causes that "nauseation" is when you are promoting something that is crap. I don't think Steve Jobs nauseated people when talking about how great Apple stuff was. The reason why he didn't nauseate people is because it was true. The start of all great marketing is to have a great product.



This all plays into search engine optimization, of course. What's your biggest SEO tip?
My recommendation for SEO is very simple. It’s Write Good Stuff. In my mind, Google is in the business of finding good stuff. It has thousands of the smartest people in the world, spending billions of dollars to find the good stuff. All you have to do is write the good stuff; you don't need to trick it. Let Google do its job and you do your job




For more information on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an email at: afearon.contabilidad@gmail.com

Monday, June 25, 2012

Comandes la atención como una Ejecutivo


Comandes la atención como una Ejecutivo

Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.


La presencia de los executivos no es una calidad  innato;  Es una método de comportamiento que puedes aprender  con el tiempo.  No importa si tu eres tímido o confiados, puedes mejorar su presencia para haciendo la siguiente:

Enfocas y  relajarse. El calmo es la fundación de la presencia.  Utilizarse su respiración para relajarse cuando  te agobia o perder el enfoque.  
  
Desarrolles su conciencia.  Cambias su comportamiento, necesitas saber  cómo te perciben. Aprendes como su compañeros a te reaccionan y pides para reacciones franco de la personas de confianza.

Practicas con apoyar.    Decirle a un colega o mentor usted está trabajando en presencia puede incrementar sus habilidades y confianza.  Los reacciones que recibes, también pueden reforzar  el impetu.

Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com

Command Attention like an Executive
  
Joshua Ehrilich: Management Tip of the Day: Harvard Business Review: March, 2012. http://hbr.org/

Executive presence is not an innate quality; it is a set of behaviors that you can learn over time. Whether you are a natural wallflower or a social butterfly, you can enhance your presence by doing the following:


Focus and relax. Calm is the foundation of presence. Use your breathing as an anchor that you return to when you get stressed or start to lose focus.

Gain awareness. To change your behavior, you need to know how you are perceived. Pay attention to how people react to you and ask for candid feedback from those you trust.


Practice with support. Telling a colleague or mentor you're working on presence can boost your skills and confidence. The feedback you receive can also reinforce momentum.


For more information on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an email at: afearon.contabilidad@gmail.com

Saturday, June 23, 2012

Negocias en Ingles: Video Transcripción de la semana. IMF urges deeper euro integration.


El traducción del video revelar toda los detalles clave del la idioma de negocias, y ayudarle lograr una nivel de inglés bilingüe de pronto.  Clic en el enlace, escucha – lea – y aprende.

Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.

The radio transcripts reveal all the critical details of business related language, helping you to achieve a bilingual level of Spanish, fast. Click on the link, listen - read - and learn


Los transcripciones están, ahora disponible todas las días.  La cuesta es €10 or USD13 por día.  Contactarme para más información.

Darme su perspectivos:

The transcripts are now available every day.  The cost is €10 or USD13 per month.  Contact me for more information



IMF urges deeper euro integration


---------------------------------

Euro zone finance ministers had plenty to think about with Greece wanting to renegotiate its bail-out terms and Spain putting some hard numbers on the black hole in the banking system, an important element in its negotiations for Euro zone financial support.  They also had a visitor, the IMF Managing Director Christine Lagarde delivering the agencies report card on the Euro zone economies.  Her key message was a striking agenda far reaching reform.

We are seeing additional tension and acute stress applying to both banks and sovereigns in the Euro area. With that in mind the IMF believes that a full determined and forceful move to a full complete monetary union should be reaffirmed in order to restore faith in the system.

Her proposals include long term elements: deeper integration of the governments finances and borrowing; a banking union; and reforms to improve competitiveness and she wants more immediate action including steps from the European Central Bank, she said it should consider resuming  its proposal of buying government debt in the financial markets.  These proposals of a more integrated Euro zone are in line with many economists ideas of tacking the crisis but they are politically difficult for many countries as finance ministers continue to discussion in Luxembourg there is a challenging agenda for the forthcoming summit starting in Rome starting today, when the Prime Minister Mario Monti meets the French and Spanish leaders as well as the key players in it all the German Chancellor Angela Merkel.

Andrew Walker BBC News Luxembourg.


---------------------------------