Friday, November 23, 2012

Mantenga la confianza cuando buscan un empleo

Mantenga la confianza cuando buscan un empleo

Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.


Puede ser difícil de mantener una actitud positiva en el difícil entorno de trabajo, pero es fundamental. Convertirse en cínico o deprimido trabajará en su contra, en parte porque la mayoría los entrevistadores, independientemente de cuánto le falsa, sentido  tus verdaderos sentimientos. Administrar activamente sus emociones para que son verdaderamente felices, centrada y enérgica:

Administrar su tiempo. Establecer metas razonables semanal para el trabajo en red, investigar, y solicitud de empleo. Recompénsese para cumplirlas.

No hay que poner todos los huevos en una sola canastaLo que es menos probable que se deprimen por un único rechazo si tienes otras opciones en las obras.

Cambio de escenario. Hacer cualquier cosa que se te va a sacar, te enseñan algo nuevo, le pondrá en contacto con gente nueva, y tal vez se convierta en una nueva línea en su curriculum vitae.



Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com

Keep up your spirits when looking for a job

Thanks to Priscilla Claman "Don't Let Your Job Search Depress You".  Harvard Business Review blog

It can be hard to stay positive in today's tough job environment, but it's critical. Becoming cynical or depressed will work against you, in part because most interviewers, no matter how much you fake it, will pick up on your real feelings. Actively manage your emotions so that you are truly happy, focused, and energetic:



Manage yourself. Set reasonable weekly goals for networking, researching, and applying for jobs. Reward yourself for accomplishing them.

Put your eggs in many baskets. You're less likely to get depressed by a single rejection if you have other options in the works.


Get out of the house. Do anything that will get you out, teach you something new, connect you with new people, and perhaps become a new line on your resume.




For more information on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an email at: afearon.contabilidad@gmail.com

No comments:

Post a Comment