Thursday, April 12, 2012

Conozcas a el jefe de su jefe


Conozcas a el jefe de su jefe

Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.


Pasando tiempo con el líder dos niveles arriba puede darte una perspectiva más amplia en su tarea y avanzar su carrera profesional.  Pero, a veces no es posible gano acceso a el jefe de su jefe. Aquí son 3 métodos trata:

Capitalizar de toda oportunidad a ponerse en contacto.  Envíes una nota de felicitaciones cuando reciben una promoción. Reenvíe un artículo relevante. Hagas una pregunta.

Aumentar su  exposición. Ofrecerse a una equipo de actividades multifuncionales.  Envíes actualizar frecuentemente a su gerente  y pide que estos son re-enviado a su gerente. 

Producir resultados.  Impresionar sus clientes – interno y externo y envíes su gerente todas los cumplimentas que recibes.  No hay duda que éstos etaria re-enviado porque si éxito reflejar positivamente a él. 

Adaptado de el original ‘Management Tip of the Day: Harvard Business Review: http://hbr.org/.

Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com

Get to Know your Boss’s Boss.

Adapted from the Original Management Tip of the Day: Harvard Business Review: http://hbr.org/
  
Spending time with the leader two levels above you can give you a broader perspective on your job and advance your career. But not everyone has access to their boss's boss. Here are 3 things you can try:


Take advantage of every opportunity to touch base. Send a note of congratulations when they receive a promotion. Forward a relevant article. Ask a question.


Increase your exposure. Volunteer for a cross-functional team. Send periodic updates on your work to your manager, and ask him to forward them to his boss.


Produce results. Impress customers—internal and external and send your manager any compliments you receive. He will undoubtedly send it on since your success reflects positively on him.

Adapted from the Original Management Tip of the Day: Harvard Business Review: http://hbr.org/

For more information on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an email at: afearon.contabilidad@gmail.com

No comments:

Post a Comment