|
El traducción del video revelar toda los detalles clave del la idioma de
negocias, y ayudarle lograr una nivel de inglés bilingüe de pronto. Clic en el enlace, escucha – lea – y
aprende.
Si hay errores con la traducción yo
estaría muy agradecido por sus sugerencias.
|
|
The
radio transcripts reveal all the critical details of business related
language, helping you to achieve a bilingual level of Spanish, fast. Click on the link, listen - read - and learn
|
|
Los transcripciones
están, ahora disponible todas las días.
La cuesta es €10 or USD13 por día. Contactarme para más información.
Darme su
perspectivos:
|
|
The
transcripts are now available every day.
The cost is €10 or USD13 per month.
Contact me for more information
|
Five
Minutes With: Kelly Brook
Kelly you have just
told me you feel like you are on Countdown.
K. I do, I don’t think I did that as well as Carol
Vorderman, did I?
I am going to put the
battery in and please count 5,3,4,2,1 down.
K. 5,3,4,2,1 go.
Tell me something
about yourself that we might not know?
K. I am quite a competent tap dancer, I went to
Italia Conti stage school and I love tap dancing and I have never had the
opportunity to really, perform as a tap dancer so that is something I would
like to do one day.
Do you keep up your
dancing post Strictly Come Dancing?
K. I do, yes I love
dancing and since Strictly I was able to do some rehearsals at the National
Theatre recently and I got to perform an Apache dance, which is dance whilst
fighting, which is quite unique, which would have come in handy, Brendon on Strictly Come
Dancing, yes that was quite interesting, very theatrical, lots of drama.
Are you ever to be
seen out and about dancing, in clubs?
K. yes, I am actually,
after a few shandies I do like to hit the dance floor.
How would you describe
your sense of humor, do you laugh a lot?
K. it’s probably
nerves that’s why I laugh a lot, but my sense of humour, I like banter, I have
a little brother, from a working class family which is very grounded and self deprecating so I am used to just having a
bit of banter with people, so I don’t mind, kind of, having the mickey taken out of me, amongst friends that
is kind of a term of endearment, the more mean you are to each other the more
someone likes you, where I am from.
How would you describe
yourself in a sentence?
K. What complimentary,
I am going to say all the nice things, I guess I am quite generous, I don’t
take life too seriously, I can be very loving , very independent and I think I
can be funny sometimes.
What did you want to
be when growing up?
K. I always wanted to be a performer, I always
wanted to be on the stage, musical theatre was a passion of mine growing up.
You’ve had a very
varied career and you are just in a film actually with Keith Lemon?
K. Keith Lemon the
film
Tell me a bit about
that, it’s a bit racy, I haven’t seen it, I have seen a little bit of it and it’s
a comedy?
K. It is a comedy, I love comedy I have worked
in America for a little bit and I worked in American TV shows, sitcoms and
worked on the stage doing comedy so, for me to do a comedy a Keith lemon film
was a great opportunity to show the British public that side of myself because I
don’t feel like I have ever been able to do anything like that so the film is
very tongue-in-cheek, lots of innuendo, it is what it is so if anyone is a fan
of Keith Lemon, what you see is what you get basically.
Tell me a little bit about
the differences for you of acting in a film and acting on stage?
K. I think acting on stage is very much an actor’s
medium, you basically learn your lines, rehears and then you are free to
embellish of what you have already done and with film it is very much a
directors medium, so you can do a performance but the way they edit it and
craft it with everyone else, the cameras and everything is very much down to
the director and how the end product is, so its very very much different.
How do you stand back
and look back at your career so far, have gone with the flow of things or have
you made conscious decisions or swept along a bit?
K. I think, at times I
have been swept along but also I love to be busy and I love to work and I think
for me, or for anyone in their career you have lots of ups and downs and peaks and
troughs and for me, I always, don’t bang
my head against a brick wall if something doesn’t kind of work out, I just kind
of learn from it and move on, yea I am quite resilient like that and its just a
case of reinventing yourself and because I went to a theater arts school and I
learnt to dance, I learnt to sing, I
learnt to act, so I always have those
tools in my belt, in a way. People
always see the glamour and looking, kind of, you know in your high heels and
stuff but underneath it all if you don’t have the goods, the talent, is that a
bit presumptuous, you need something to back it all up and I do have that inner
confidence, knowing that I put all that
work in when I was younger so I can always pull it out of the bag. Am I running out of time?
I think I am right in
saying that you were voted the sexiest women in the world by a magazine, what
was that like did it put you under pressure to continue looking a certain way?
K. No, obviously that is a compliment but, I think
those competitions are for people who are relevant in something at the time, I don’t
take it too seriously but I am very flattered obviously. It’s a bit silly though.
Do you think photo
shoots put pressure on girls growing up to look a certain way?
K. I think it can because of all the retouching
that everyone does these days and we all need a bit of that, so yes it does and
that is just the by0product of it.
What do you do to wind
down, have fun in four seconds?
K. Go and see Keith Lemon the film, its great
fun, all done I had to get a plug in
there.
Quickly, bonus what do
you do outside of work, to relax and have fun?
K. I just hang out with my friends, with my boyfriend
and just chill, I am really boring.
Has it been difficult living
your private life to some extent, in the media spotlight over the years?
I think sometime, it
can be quite stressful living with people outside of your house everyday taking
pictures of you going to the shop and grabbing a pint of mike, I have always found
that I feel really guilty about putting that, bringing that into someone else’s
life, because no one wants that, and unfortunately that is a byproduct of
dating me at this point in my life where there is interest. I am not sure it will be forever, but that is
how it is and it takes nice, generous man to put up with that.
Kelly Brook thank you
very much
---------------------------------
No comments:
Post a Comment