|
El traducción del video revelar toda los detalles clave del la idioma de
negocias, y ayudarle lograr una nivel de inglés bilingüe de pronto. Clic en el enlace, escucha – lea – y
aprende.
|
|
The
radio transcripts reveal all the critical details of business related
language, helping you to achieve a bilingual level of Spanish, fast. Click on the link, listen - read - and learn
|
Apple co-founder Steve Wozniak queues for new iPad
Expresiones y Palabras
---------------------------------
I didn’t get the high
memory IPAD in the past, so I can’t put on a whole bunch of movies like I wanna
(Want to) so, I’ve got a good reason to upgrade now. I am waiting in line at 8 in the morning, the
new IPAD 3 goes on sale and I will be one of the first customers, here on the West
Coast.
---------------------------------
Los beneficios de la tasa sobre las transacciones
financieras en Europa
13 mar 2012
This
is actually a work in progress, because despite the theme being of interest the
speaker is Waffling – Hablando sin diciendo nada - palabrería
Expresiones y Palabras
Asunto – the topic
Recaudador – Tax Collector
Leva - levy
---------------------------------
El asunto del día, en Radio 5.
La implantación de las tasas sobre las transacciones financieros
en Europa es una vieja aspiración la comunidad comunitaria, que éste tarde se
volver en el reunión de los ministerios de economía. En una poner un grabo como
0.1% sobre buenos acciones podría reporta
la casa comunidad europea 57.000 millones de euros cada año. Lo es cierto es que en ésta iniciativa cuenta para comunidad social pero
también férrea oposición del Gobierno
de Londres que concentra más del de la mitad de transacciones financieras
en Europa con los otros países de Suiza y Irlanda. Hablamos éste día asunto con Natalia
Alonso jefa de la oficina de OXFAM en la UE y integrante de la
Alianza por la Tasa Robin Hood. Natalia nos atendemos en brúceles la que reclama especialmente;
hola, buenos días.
Hola Buenos días
Un porción de nuestras oyentes muy esta informada en que insiste tasa sobre transacciones financieros, como podría explicarlo
en lo lenguaje coloquial
Bueno, el impuesto como cualquiera impuesto que se aplica cuando
transacciones financieros de varios productos y cuando uno co-producto para leva,
pues es grabar un tipo de producto que
no estar pagando actualmente. Entonces, la idea, es que hay una pequeño
porcentaje muy bajo, 0.1% en que son contribuir a general recursos.
¿Claro, solo general recursos también es una componente de ajuste social,
una componente recaudador?
Bueno razones, para la cualidades de éste tasa para la hablando de bastante
tiempo, y todas cosas una de las
factores razones, por los cuales es estamos proponiendo es la tasa de transacciones
financiares es para que, por una parte los
mercados financieros contribuyan y, su parte, y otro parte porque ésta tasa regularía
los recursos sistémicas consisten digamos,
en los mercados financiero, intentar evitar
una crisis, aprender de las alecciones, que éste crisis que estamos ofrendo, otro
regularidad es que para estabilizar los mercados, porque es una pequeño
transacción que sígnala la velocidad será reducen.
¿Corto Plata, no?
Efectivamente, bueno en los fondos para la economía global para la empleo y
para inversión.
¿Cómo decir cuando hablamos de los riesgos sistémicos y movimientos bruscos
una de las consecuencias de la aplicación
de éste tasa seria un mayoría ajustes en los mercados funda menores posición uno
nuevos crisis, no?
Si efectivamente los riesgos sistémicos que existen de la sistema de financiero
y que, bueno que estar comportamiento regular, de cada, para regular para ajustar
para que cada mercado función para porque es necesario para la economía. Pero que
no nos leve digamos existe para la prevenir del crisis en el futuro.
Porque estamos viendo muy dura en
nosotros en Europa pero, efectivamente la gente en otros países mucho más que tenido
nada que ver con esto necesario, por ejemplo el banco mundial dicho que hay más
de cuarenta millones de personas y más, viviendo
en una nivel tan caído en situaciones de
pobreza, de evitar la crisis, efectivamente dar una solución para el fundar el futuro,
mejora parados.
Continuamos – cuando recupero de las palabrerías
No comments:
Post a Comment